ترجمة للسيرة الذاتية في كتاب: (المعجم الوسيط فيما يخص الوحدة والتقريب)

أصدر المجمع العالمي للتقريب بين المذاهب في طهران, كتابا معجميا في قضايا الوحدة والتقريب, حمل عنوان: (المعجم الوسيط فيما يخص الوحدة والتقريب), من إعداد الباحث العراقي الأستاذ محمد الساعدي, يتناول الكتاب كل ما له علاقة بقضايا الوحدة والتقريب من مفاهيم ومصطلحات, إلى بحوث ودراسات, كتابات ومؤلفات, جمعيات ومؤسسات, ندوات ومؤتمرات, وإلى شخصيات أيضا.

ومن هذه الشخصيات المترجم لها الأستاذ زكي الميلاد, حيث أعتبره معد الكتاب في مفتتح الترجمة أنه (من الأساتذة المرموقين في مجال الفكر الإسلامي, وكذلك في مجال التقريب بين المذاهب الإسلامية والدعوة للوحدة), وردت هذه الترجمة في الجزء الأول, حرف الزاي, ص 273ـ274.

صدر الكتاب في جزأين سنة 2010م, وهو مرتب بحسب الحروف الهجائية, ويعد أول كتاب في مجاله, ويمثل مرجعا للباحثين والدارسين والمهتمين بشؤون الوحدة الإسلامية والتقريب بين المذاهب الإسلامية.